Community für alle, die an Siebenbürgen und Rumänien interessiert sind

 HOME  CHAT  BLOG  FOREN  LINKS 
Rokestuf-Diskussionsforen
Sofa
Dragostea din tei Übersetzung (Seite 4)

Post New Topic  Antwort erstellen
Profil | Registrieren | Voreinstellungen | Hilfe | Suchen

UBBFriend: Senden Sie diesen Beitrag an einen Freund!
Dieses Thema ist 4 Seiten lang:   1  2  3  4 
nächster neuer Beitrag | Nächster alter Beitrag
Autor Thema:   Dragostea din tei Übersetzung
hanzy
Administrator

Beiträge: 1705
Von:Heisede
Registriert: Sep 2000

erstellt am 19.09.2004 um 11:28 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von hanzy anzusehen!   Klicken Sie hier, um hanzy eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Waren bestimmt ein paar Saksen von der harten Sorte dabei

IP: gespeichert

Joana
Mitglied

Beiträge: 157
Von:Franken
Registriert: Nov 2002

erstellt am 25.09.2004 um 23:06 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von Joana anzusehen!   Klicken Sie hier, um Joana eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
mein lieblingslied von dieser cd ist ja eher "despre tine".

gibts von o-zone noch andere cds auf dem markt?

IP: gespeichert

KOKKESCH
Mitglied

Beiträge: 82
Von:Heilbronx
Registriert: Aug 2004

erstellt am 26.09.2004 um 11:53 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von KOKKESCH anzusehen!   Klicken Sie hier, um KOKKESCH eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Ich hoffe, daß keine weiteren CD's von O-Zone folgen.Genug ist genug !

IP: gespeichert

vaclav
Mitglied

Beiträge: 385
Von:Österreich, 1030 Wien
Registriert: Okt 2003

erstellt am 27.09.2004 um 12:42 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von vaclav anzusehen!   Klicken Sie hier, um vaclav eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Zitat:
Original erstellt von KOKKESCH:
Ich hoffe, daß keine weiteren CD's von O-Zone folgen.Genug ist genug !

Dem ist wohl nichts hinzuzufügen....

IP: gespeichert

Joana
Mitglied

Beiträge: 157
Von:Franken
Registriert: Nov 2002

erstellt am 03.10.2004 um 15:11 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von Joana anzusehen!   Klicken Sie hier, um Joana eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
zu früh gefreut

es gibt noch weitere Alben:
- Dar unde esti (2000)
- Number 1 (2003)
- DiscO-Zone (2004)

lieben gruss joana

IP: gespeichert

vaclav
Mitglied

Beiträge: 385
Von:Österreich, 1030 Wien
Registriert: Okt 2003

erstellt am 04.10.2004 um 11:57 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von vaclav anzusehen!   Klicken Sie hier, um vaclav eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Zitat:
Original erstellt von Joana:
zu früh gefreut


- Dar unde esti (2000)
- Number 1 (2003)
- DiscO-Zone (2004)


Schreck lass nach...

IP: gespeichert

MB
Mitglied

Beiträge: 114
Von:Ländle 72800 Eningen u.A
Registriert: Jun 2003

erstellt am 15.10.2004 um 21:46 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von MB anzusehen!   Klicken Sie hier, um MB eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Zitat:
Original erstellt von vaclav:
Schreck lass nach...


Na und ob - es kommt noch schlimmer: Soeben in den Dt. Charts eingestiegen - Boom Boxx feat. Linda O - Balla Da Li

Und 3 Mal dürft ihr raten was es ist!!!

Zum kotzen *Ohren zuhält

IP: gespeichert

schully
Mitglied

Beiträge: 189
Von:
Registriert: Mai 2003

erstellt am 14.01.2005 um 19:24 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von schully anzusehen!   Klicken Sie hier, um schully eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
zeitung Adevarul, 14,01,2005.
dan balan: viitorul o-zone pur si simplu nun mai exista!
überrascht? ich nicht.
servus

IP: gespeichert

Marcel
Mitglied

Beiträge: 131
Von:
Registriert: Jul 2001

erstellt am 14.01.2005 um 19:45 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von Marcel anzusehen!   Klicken Sie hier, um Marcel eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Also, sobald die Jungs von O Zone einen Welthit gelandet haben, der den Geist der Zeit getroffen hat (obwohl es nur eine sogenannte "Eintagsfliege" war), reihe ich sie in die Kathegorie von Scott McCanzie ein, der damals in de 68'ern (WOODSTOCK) den weltweiten Hit: "If You Going To San Francisco" gelandet hatten. Das Lied wird heute noch gesummt, doch von Scott MkCanzie hat man kein Lied mehr gehört. Natürlich wird "Dragostea din tei" bei weitem nicht so lange überleben, doch bin ich stolz auf die Boys, weil sie Talent und Einfallsreichtum haben und aus meiner Heimat stammen.
Hoffentlich ist ihnen 'was Kohle übriggeblieben, die man vernünftig investieren kann..
O-Zone forever! Mai ahii, mai ahoo

IP: gespeichert

riokardo
Mitglied

Beiträge: 723
Von:D 73614 Schorndorf
Registriert: Mrz 2004

erstellt am 15.01.2005 um 00:48 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von riokardo anzusehen!   Klicken Sie hier, um riokardo eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Zitat:
und aus meiner Heimat stammen.

Kommen O-zone nicht aus Moldawien?

IP: gespeichert

grazia
Mitglied

Beiträge: 79
Von:Berlin
Registriert: Sep 2003

erstellt am 15.01.2005 um 12:41 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von grazia anzusehen!   Klicken Sie hier, um grazia eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
hi riokardo,

klar kommen die aus moldavien, die sind aus chisinau (hauptstadt von moldaviean). sie haben aber auch die rumänische staatsbürgerschaft.
anfang 2003 war ich in moldavien und da waren sie ganz große stars und woanders kannte sie niemand.
grüße von
grazia

IP: gespeichert

Hanklich
Mitglied

Beiträge: 956
Von:D-8-Weisswurstäquator
Registriert: Feb 2002

erstellt am 15.01.2005 um 12:52 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von Hanklich anzusehen!   Klicken Sie hier, um Hanklich eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Lieber Marcel
Du magst ja stolz sein, du magst das Lied noch hören, es gibt solche und solche Ohrwürmer, ein Hit der in jeder Disco am Ballermann gespielt wird, ist nicht jedermanns Sache, aber soetwas mit
"...San Francisco" zu vergleichen ist Frevel :-))
Schnappi das kleine Krokodil ist auch ein Hit,
Bethovens neunte auch, und das schon lange.....

Bei dem moldavischen Zeug, biegen sich mir die Fußnägel hoch........

IP: gespeichert

Marcel
Mitglied

Beiträge: 131
Von:
Registriert: Jul 2001

erstellt am 16.01.2005 um 21:12 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von Marcel anzusehen!   Klicken Sie hier, um Marcel eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
Hallo Hanklich,
um ehrlich zu sein, hat mir das Lied nie gefallen (ich komme ja aus den '68-ern!)
Es war und ist immer nur der Stolz.

Und was Scott Mcanzie betrifft, hast Du auch recht. Ich hätte betonen sollen, dass der Vergleich nur die "Eintagsfliege" betrifft

Schöne Zeit noch,

Marcel

IP: gespeichert

wolli
Mitglied

Beiträge: 319
Von:Germany, 38678 Clausthal-Zellerfeld
Registriert: Okt 2000

erstellt am 28.02.2005 um 12:57 Uhr    Klicken Sie hier, um sich das Profil von wolli anzusehen!   Klicken Sie hier, um wolli eine eMail zu senden!     Beitrag editieren/löschen   Antwort mit Zitat
moin

ich hab ein wunderschönes video zu diesem song gefunden
viel spass beim schaun
http://www3.ns.sympatico.ca/lyle_24/myhero.swf

andreas

IP: gespeichert


Dieses Thema ist 4 Seiten lang:   1  2  3  4 

Alle Zeitangaben werden im GMT (DE) - Format dargestellt.

nächster neuer Beitrag | nächster älterer Beitrag

Administration: Thema schliessen | Archivieren/Bewegen | Thema löschen
Neues Thema erstellen!  Antwort erstellen
Gehe zu:

Weitere siebenbürgische Diskussionsforen finden Sie auf den Seiten des Siebenbürgen Rumänien Portals Siebenbuerger.de

Powered by Infopop www.infopop.com © 2000
Deutsche Version von www.thinkfactory.de
Ultimate Bulletin Board 5.46a

FOREN DURCHSUCHEN


AKTUELLE THEMEN


webdesign by melzer.de/sign
Hausmeister: hanzy

nach oben ^

 
Kontaktanzeigen für ein Date in Nürnberg